-
1 kathode ray tube shield
Engineering: KRTSУниверсальный русско-английский словарь > kathode ray tube shield
-
2 shield potted to tube
экран, одетый на трубкуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > shield potted to tube
-
3 экран
shield
(защитное или экранирующее устройство)
- (катодно-лучевая трубка индикатора радиолокационной станции) — indicator display tube the black-face indicator display tube develops a highcontrast display.
- (устройство для отклонения потока газа или жидкости) — baffle
-, бликозащитный — glare shield
- дисплея навигационной обстановки — navigation situation display
- защиты фюзеляжа от выходящих газов — fuselage efflux shield
- индикатора комплексной системы пилотажных приборов — efi display screen
- пульта управления и индикации (сист. омега) — display
-, прозрачный (защитный) — transparent shield
-, прозрачный (индикатора) — translucent screen
back projection of 35 mm film image on to a circular translucent screen.
- радиолампы (экранирующий колпачок) — vacuum tube shield
- радиолокатора — radar scope, radar indicator
-, световой (при включении фар, мешающий нормальному обзору из кабины экипажа) — (glare) reflection screen
- теплозащитный (теплоизоляционный) — heat shield
- (экранировка) электропроводки — wiring shield(ing)
- электронного пилотажного прибора — electronic flight instrument display screenРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > экран
-
4 экран трубки
экран трубки
Оболочка рентгеновской трубки, которая уменьшает утечку излучения до определенного значения.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экран трубки
-
5 трубка со стекловолоконным экраном
Русско-английский большой базовый словарь > трубка со стекловолоконным экраном
-
6 защитный кожух
1) Aviation: safety cover2) Medicine: tube head, tube shield (напр. рентгеновского аппарата)3) Engineering: protecting cover, protective cover, protective housing, shielded enclosure, safety guarding, security box4) Chemistry: protecting casing5) Construction: protective shroud6) Automobile industry: protection enclosure, protective case, safety enclosure7) Metallurgy: protection carter (напр. клети кассетного типа)8) Electronics: duct9) Oil: protecting easing, protective casing10) Astronautics: "protection cover" (космического аппарата), protective enclosure11) Automation: duct (для проводов), guard, guard hood, guard housing, guarding, hood guard, protective pocket12) General subject: protection cover13) Makarov: protecting, shroud14) oil&gas: casing, pipeline casing -
7 радиолампа
ж. брит. амер. radio valve; radio tube -
8 радиолампа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > радиолампа
-
9 защитный кожух терапевтической рентгеновской трубки
Medicine: therapy tube shieldУниверсальный русско-английский словарь > защитный кожух терапевтической рентгеновской трубки
-
10 кожух рентгеновской трубки
Metallurgy: tube shieldУниверсальный русско-английский словарь > кожух рентгеновской трубки
-
11 ламповый экран
Engineering: tube shield -
12 рентгеновский защитный кожух наполненный маслом
Medicine: oil tube shieldУниверсальный русско-английский словарь > рентгеновский защитный кожух наполненный маслом
-
13 экран лампы
1) Engineering: lamphouse2) Electronics: tube shield -
14 экран электроннолучевой трубки
Engineering: faceplate, kathode ray tube shieldУниверсальный русско-английский словарь > экран электроннолучевой трубки
-
15 экран лампы
lamphouse, tube shield -
16 экран лампы
lamphouse, tube shield -
17 экран радиолампы
-
18 защитный кожух
м. рентг.Большой русско-английский медицинский словарь > защитный кожух
-
19 колпачок
cap
- клапана (ниппеля, штуцера) — valve blanking cap
- (-) ключ (вентиля шины) — (tire) inflation valve cap
-, предохранительный (кнопки) — safety guard
-, предохранительный (в виде откидной пластины на выключатель) — (hinged) guard
- (-) присосок (для снятия стекол приборов) — suction cap (for lifting instrument glass)
- радиолампы, экранирующий — vacuum tube shieldРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > колпачок
-
20 экран радиолампы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > экран радиолампы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tube socket — Left to right: octal (top and bottom view), loctal, and miniature (top and side view) sockets. An early transistor socket and an IC socket are included for comparison. Tube sockets are electrical sockets into which vacuum tubes (also known as… … Wikipedia
Tube de Jefferies — Les tubes de Jefferies (Jefferies tubes en anglais) sont des conduits techniques qui parcourent l intérieur des bases et vaisseaux de la Fédération dans la série Star Trek. Ils permettent un accès de maintenance aux différentes sections des… … Wikipédia en Français
Vacuum tube — This article is about the electronic device. For experiments in an evacuated pipe, see free fall. For the transport system, see pneumatic tube. Modern vacuum tubes, mostly miniature style In electronics, a vacuum tube, electron tube (in North… … Wikipedia
Drop tube — For the amusement ride, see Drop tower (ride). In physics and materials science, a drop tower or drop tube is a structure used to produce a controlled period of weightlessness for an object under study. Air bags, polystyrene pellets, and magnetic … Wikipedia
Tunnelling shield — A tunnelling shield is a protective structure used in the excavation of tunnels through soil that is too soft or fluid to remain stable during the time it takes to line the tunnel with a support structure of concrete, cast iron or steel. In… … Wikipedia
Torpedo tube — (Nav.) A tube fixed below or near the water line through which a torpedo is fired, usually by a small charge of gunpowder. On torpedo vessels the tubes are on deck and usually in broadside, on larger vessels usually submerged in broadside and… … The Collaborative International Dictionary of English
Operation Shield — is a nationwide initiative led by British Transport Police, where security scanners are to be deployed at major railway stations with the aim of discouraging crimninal activity on the rail network. The initial trial of the portable equipment was… … Wikipedia
Lothbury tube station — Infobox Closed London station name=Lothbury owner=Never Opened planner=Great Northern City Railway locale=Lothbury platforms=2 tubestation=yesLothbury was an authorised but unbuilt underground railway station planned by the Great Northern City… … Wikipedia
Uxbridge tube station — Uxbridge is a London Underground station in Uxbridge in the London Borough of Hillingdon, north west London. The station is the terminus of the Uxbridge branches of both the Metropolitan Line and the Piccadilly Line, the next station towards… … Wikipedia
William D. Coolidge — Infobox Scientist name = William D. Coolidge caption = William Coolidge, Willis Rodney Whitney, Thomas Edison, Charles Proteus Steinmitz, Irving Langmuir birth date = October 23, 1873 birth place = Hudson, Massachusetts death date = death date… … Wikipedia
экран трубки — Оболочка рентгеновской трубки, которая уменьшает утечку излучения до определенного значения. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]… … Справочник технического переводчика